Slipcovered seating, sun-bleached oak, and a curated mix of vintage finds for that easy California feeling.